Time for festivals

What comes to your head when I say "FESTIVAL"?? To me, it's Spring, fringes, boho, summer, friends, youth, music, joy, freedom, crochet, crop tops, flowers, shorts,temporary tattoos, tribal prints, dresses, hats, excess, feathers... All of it ends up coming down to fashion. 

This year will be the first time I go to a music festival and I've been looking for inspiration, what to wear, and some tips to share with you guys. At the end of the post you can find where to shop the best festival outfits. Hope you like it!

Facebook / Instagram /Twitter / Chicisimo / Bloglovin

¿Qué os viene a la cabeza cuando digo "FESTIVAL"? A mí me vienen... primavera, flecos, boho, verano, amigos, juventud, música, libertad, crochet, crop tops, flores en la cabeza, shorts, tattoos temporales, estampados tribales, vestiditos, sombreros, exceso en accesorios, plumas... Todo acaba rodeado de moda.

Este año será la primera vez que vaya a un festival y he estado buscando inspiración de qué llevar a un festival y consejitos que quiero compartir con vosotras. Al final del post podéis encontrar dónde comprar los mejores outfits de festival. ¡Espero que os guste!

It is pretty clear that music has been related to fashion for a few years now. Coachella festival is one of the big examples. This whole festival season is marked by a special aura of freedom, fun and friends. But in fashion, it's become a whole style. 

___________________________

Está muy claro que la música se ha empezado a asociar con la moda desde hace ya algunos ayos. El festival de Coachella es uno de los mejores ejemplos de ello. Toda esta temporada de festivales ha sido marcada por un aurea especia de libertad, diversión y amigos. Pero en lo relacionado con la moda, se ha convertido en todo un estilo!

Designers get inspired by it, and stores get full of fringes and crop tops, ready to rock spring and summer. You all know I'm more minimalist than anything else, but I gotta admit this boho festival style blows my mind! I guess opposites attract each other!  Here there are some tips for your festival outfit.

__________________________

Muchos diseñadores se han inspirado en este estilo bohemio, por lo que sobre esta época del año vemos como las tiendas se van llenando de piezas de festival como flecos, crop tops o estampados tribales. Y ya sabéis lo minimalista que soy, pero tengo que admitir que este estilo boho festival me encanta! Supongo que los opuestos se atraen :P Os dejo unos cuantos trucos para vuestros outfits de festival.

So, besides wearing comfy shoes, warm layers and a few more essentials, I'd recommend to have your emergency beauty accessories kit (like hair ties, baby wipes, bobby pins, hands sanitizer, sunscreen, lip balm, a first aid kit...), bring a towel or a oversized scarf to have something to sit on, save the battery of your phone and bring an external charger or two =P

Asi que, además de unos zapatos cómodos, capas para protegerte del frio y algunos esenciales más, yo recomendaría tener un kit de emergencia en accesorios de belleza (como gomas de pelo, toallitas húmedas, horquillas, protección solar, bálsamo labial, un kit de primeros auxilios...), llevar una toalla o un pañuelo grande para tener un sitio donde sentarse, y ahorrar la bateria de tu móvil, llevando un par de cargadores externos =P

Regarding to fahsion, I'd say not to be close minded! Explore new ideas, new styles, no one's going to judge you! Don't forget your temporary golden tattoos! I got mine from Primark! Here there are some of the ideas I liked more for a festival. You can click on any item to get linked to the store to buy it!

En cuanto a la moda, os diría que no seáis cerradas! Explora nuevas ideas, nuevos estilos, nadie va a juzgarte ahí! No os olvidéis de vuestros tattoos temporales dorados! Yo compré los mios en Primark y estoy encantada :D Aquí os dejo algunas de las ideas que más me gustaron para un festival. Si pinchais en cualquier prenda, os redirigirá a la tienda para comprarla!

Hope you liked it!

- Hannah's Heels